孙禾颐演职资料阅读指南
以孙禾颐作品为例，说明如何阅读演职员表、区分角色与演员、比较电影节和数据库资料，并写出带来源的观影笔记。
把一条记录拆成四个字段
最小记录可以是“作品／署名／职务／证据”。例如查询《正义回廊》时，先确定影片，再记录数据库中的孙禾颐与妃妃对应关系，最后保存条目链接。不要把评论区对角色的印象塞进演员身份字段，也不要把没有角色名的演职记录补成一个故事。
数据库、节目册与片尾各有用途
数据库便于跨片检索；电影节节目适合确认当届影片与放映信息；某一发行版本的片尾可用于核对该版本的署名。三者不是简单的“谁永远正确”：先看具体问题，再看来源是否真的覆盖该字段。机构介绍只列主演时，不宜用于排除其他演出者。
比较两个条目时，不要急着覆盖
《超风》的两份电影节资料出现片长差异，适合演示版本记录方法。分别写下来源、片长与查阅时间，再留出“差异解释”一栏；没有解释就留空。与此相同，计划年份、首映年份、发行年份也应分栏，不直接选择较新的数字覆盖全部历史记录。
观影笔记模板
以下为记录格式建议，不是已发生事实：作品名〔填写〕；观看版本与日期〔填写〕；演员署名〔照录〕；角色名〔若未提供则空缺〕；观察到的叙事作用〔个人解读〕；支持资料〔完整链接〕。把“直接可见”和“我的理解”分开，后续修改时会更清楚。
准备分享前的检查
先确认完整片名和演员姓名是否匹配；再检查每个个人事实有没有直接证据；最后删除无法支持的身份、职业变化和动机推测。若文章主要讨论影片，使用公开发行物料的来源信息即可，不需要补充与作品无关的私人资料。
| 问题 | 优先查看 | 不能顺带推出 |
|---|---|---|
| 这个名字出现在何处？ | 完整演职记录或双语节目 | 全部同名账号归属 |
| 角色叫什么？ | 片尾或明确角色字段 | 演员真实性格与经历 |
| 哪一年放映？ | 当届电影节节目或发行公告 | 所有地区同步上映 |
| 为什么片长不同？ | 版本说明或发行方解释 | 仅凭数字判断删减原因 |
公开来源与核验说明
- 香港国际电影节：HKIFF50 官方节目册
《超风》条目列有中英文演员姓名、导演、年份及闭幕放映信息。PDF 内搜索“超風”。
- 鹿特丹国际电影节：Cyclone（IFFR 2026）
列明导演 Philip Yung、2026 年、主要演员 Jenny Suen、世界首映及大银幕竞赛单元。
- 香港电影发展局：《正义回廊》本地首映公告
2022 年 10 月 18 日公告，支持影片导演、监制和本地首映礼信息，不是完整演职员表。